由於羍羍的阿姨和舅舅都住在美國
以後和表弟表妹們溝通可能都需要用英文
所以在羍羍很小的時候
我就買了很多英文歌唱CD給羍羍聽
希望他能自然熟悉第二種語言
但買CD是一回事
有沒有認真聽又是另一回事
羍羍只要一聽CD就要我也陪他
所以後來CD也就不大聽了
那堆CD對羍羍的英文可說是沒啥助益
直至去年四月彤彤從美國回來
那時候的彤彤比較喜歡講英文
中文還不大行,而且還有個腔調
羍羍聽不大懂彤彤講的英文也不以為意
最後反倒是用亂講一通的外星話回應彤彤
就他聽來彤彤講的話就像是外星話吧~!
所以他就用相同的外星話回應
(那時候的羍羍還沒意會彤彤講的話其實是另一種語言)
最後反而變成是彤彤因聽不懂羍羍的外星話而不知所措~!
這時候的羍羍就我看來還挺有趣的
學語言不是就是需要這種憨膽
敢亂講亂說嗎?
羍羍正式學英文應該是在唸幼兒園之後吧!
也曾考慮過給羍羍念全美語幼兒園
但英文固然重要
中文還是得兼顧
尤其當時羍羍中文發音還不大精準
我們希望有中文老師幫忙糾正
所以最後還是讓羍羍唸普通幼兒園
羍羍的幼兒園一天上半小時英文
半小時純粹只是記記單字
唱些簡單兒歌
不過念了不到兩個月的幼兒園後
羍羍竟然也可以在去年(95/07/12)
的畢業表演晚會上
跟著小幼班同學唱跳英文兒歌
雖然發音不太標準
一出場還跌倒(哈~!)
但爸拔媽咪還是以你為榮
在學校再上了半年多每天半鐘頭的英文後
羍羍回家除了偶爾唱些英文兒歌給我們聽外
並不大常講英文
直至最近彤彤又回來後
我整天一直跟他灌輸說彤彤和Jason在美國都是講英文
再加上這學期加上課後英文
羍羍講英文的憨膽又回來
整天一直對我說:
『媽咪,我們來講英文吧!』
其實他只是會說『NO...』, 『Yes..』,『No, I can't』
一些簡單單字
以及最近才學會的『I want to be a ...』
遇到不會講時,他的外星文又會出現
或者是用變調的中文傏塞
今天回家後羍羍還很興奮地自己跟我說:
『 我今天在學校時對辰薇說 "NO"
結果辰薇很大聲地回我說:周雋,你會講英文了勒!』
小朋友還真有趣
也希望羍羍這份學語言的憨膽可以繼續保持下去